Mardin — медовый каменный балкон над Месопотамией.

    Mardin — медовый каменный балкон над Месопотамией.

    Город, где соседствуют ассирийцы, арабы, армяне и курды, раскинувшийся террасами на известняковом хребте, с которого открывается вид на колыбель цивилизации.

    Редакционный портрет

    Один хребет из медового камня, застраиваемый террасами на протяжении двух тысяч лет. Под ним — равнина, где родились письменность, колесо и город.

    Mardin — один из великих сохранившихся палимпсестов Древнего Ближнего Востока. Это город, где сиро-православные монастыри, медресе Артукидов, армянские церкви и османские особняки находятся в нескольких минутах ходьбы друг от друга. Вырезанный полностью из местного известняка, его старый город на закате светится как единый скульптурный объект на фоне месопотамского горизонта.

    Старый город Mardin из медового камня над Месопотамской равниной
    Старый город

    Город, вырезанный из единого хребта света.

    Мы останавливаемся в отреставрированном особняке XVII века с видом на равнину, со сводчатыми комнатами, фонтанами во внутреннем дворе и крышей, открывающейся на долгую розовую тишину месопотамских сумерек. Утра посвящены частным беседам с хранителями мечети Улу-Джами, медресе Касымие и серебряных дел мастерами, которые до сих пор создают филигрань «телькари», определяющую облик города.

    Столы накрываются в частных дворах. Ассирийские, арабские и курдские блюда готовят соседи, которые делят этот хребет дольше, чем любая империя, владевшая им.

    Организовать частное пребывание
    Интерьер монастыря Дейрулзафаран
    Дейрулзафаран и сирийский мир

    Где до сих пор поют на арамейском — языке Христа.

    В нескольких минутах езды от города находится монастырь Дейрулзафаран (Шафрановый монастырь), который с V века является центром сиро-православного христианства. Построенный на месте ещё более древнего храма солнца, его часовни, освещённые свечами, до сих пор наполнены гимнами на арамейском языке — языке, на котором говорил Христос.

    Мы организуем частные беседы с местными священнослужителями, после чего вас ждёт тихий стол в монастырских садах — самый созерцательный день, который может быть подарен гостю Mardin.

    Ужин на крыше с вином и видом на Месопотамскую равнину
    Стол над равниной

    Ужин на фоне двухтысячелетнего горизонта.

    На частной террасе, высеченной из медового камня, накрыт длинный стол, в то время как равнина меняет свой золотой цвет на индиго. Местные вина Богазкере и Окюзгёзю разливаются рядом с икбебетом, кабурга долмасы и сач тава — рецептами, веками хранимыми ассирийскими, арабскими и курдскими семьями.

    Свечи зажигают только тогда, когда последний свет покидает Месопотамию. С этой высоты тишина кажется старше всех империй, пытавшихся её покорить.

    Мастер-медник из Mardin за своей наковальней
    Серебряная филигрань телькари из Mardin
    Телькари и медники

    Последние руки, сохраняющие тысячелетний язык.

    На крытом базаре ритм молотка по меди не утихал со времён эпохи Артукидов. Мы организуем частные визиты в мастерские к немногим оставшимся мастерам телькари — серебряной филиграни, которую когда-то носили женщины Месопотамии, — и к медникам, чьи сосуды до сих пор украшают столы старого города.

    Древний город Дара — В кадрах

    Византийская граница, высеченная из медового камня.

    От заката над некрополем до вида с воздуха на высеченный квартал, от саркофагов под скалами до длинной стены погребальных фасадов — пять кинематографичных сцен Дары к востоку от Mardin.

    Некрополь на закате
    Дара, провинция Mardin

    Некрополь на закате

    Великий высеченный в скале город светится янтарём в лучах заката — камеры, священные ниши и выветренные фасады превращают Дару в театр месопотамского света.

    Дара с высоты
    Вид с воздуха, Дара

    Дара с высоты

    Сверху высеченный город читается как пограничный план — гробницы, дворы и раскопанные помещения лежат в зелёной равнине к востоку от Mardin.

    Каменные гробницы уступа
    Двор некрополя, Дара

    Каменные гробницы уступа

    Саркофаги лежат открытыми у подножия скалы, раскрывая погребальный ландшафт города, наблюдавшего за караванами и армиями Верхней Месопотамии.

    Арка и тихий двор
    Скальный священный двор, Дара

    Арка и тихий двор

    Одинокая арка поднимается среди высеченного комплекса — сцена солнечного камня, церемониальной геометрии и тишины, которая до сих пор определяет внутренние дворы Дары.

    Длинная стена гробниц
    Панорамный некрополь, Дара

    Длинная стена гробниц

    Панорамный взгляд вдоль медово-каменного уступа открывает высеченные фасады, уходящие к горизонту — Дара одновременно как крепость, некрополь и память о границе.

    Подземная цистерна
    Дара · Мардин

    Подземная цистерна

    Свет ламп скользит по нишам, высеченным в живой скале, — византийская инженерия, поившая водой целый пограничный город.

    Одинокая арка в сумерках
    Дара · Мардин

    Одинокая арка в сумерках

    Там, где стояли дворцы, уцелела одна арка — последняя колонна павшей столицы, горящая в золотой час.

    Врата весной
    Дара · Мардин

    Врата весной

    После зимних дождей некрополь зеленеет — портал из медового известняка, обрамляющий пятнадцать веков тишины.

    Начните

    Частное путешествие по Mardin и сердцу сирийских земель.

    Запросить путешествие

    Настройки cookie

    Мы используем небольшой набор cookie, чтобы этот сайт работал. Политика конфиденциальности.